|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 請問幾句日文，到日本應一下急^^|||
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=751101)
|
|---|
請問幾句日文，到日本應一下急^^|||
再幾天要到日本玩了，可能會有一些日常會話會用到~~
1.這個東西的用途(作用)是什麼？ 2.這個東西如何使用？(如保養品的使用方法) 3.廁所在那裏？ :p (其中日文"便所"的發音是？) 謝謝各位囉~~ |
我很好奇
當你問：1.這個東西的用途(作用)是什麼？ 別人用日文回答，你怎聽的懂？XD |
引用:
小弟有學過一些~~聽的方面還不是太大的問題， 倒是講，有時候反應很慢，想一句話要想一些時間~~ |
引用:
3.廁所在那裏？ :p (其中日文"便所"的發音是？) 說台語"便所"好像也行.... :D 通常是講"偷一累"<---英文(日文中的外來語) 另一個講法 "歐 dan 啊 來" :jolin: 我看樓主日文比我好多了吧... 真是獻醜了...快溜.... |
問題1-2請自行上翻譯網站處裡
http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 問題三看看是要說"トイレ"或是"御手洗い"都可以!! 不過前提是你要看的懂我上面打什麼並且有辦法發問才行~~ 對話應用方面請自己去體會~~ |
引用:
我看我只要學一句 "我不會日文"這句話怎麼說..... 每次去日本買東西,店員就嘰哩咕嚕跟我說一堆,有時像在數錢 有時在風景區找我幫人拍照 我都完全聽不懂,怕沒照他們的要求拍好 |
一句定扶桑!
Ah~No.......
I~Gu~Yo~~~ |
1.これは何ですか？
2.使い方は？ 3.すみません、トイレはどちらですか？ |
引用:
附中文版 已哭呦 一代已呦 雅美蝶 |
引用:
1.這個東西的用途(作用)是什麼？ この物（もの）の用途（ようと）は何ですか 2.這個東西如何使用？(如保養品的使用方法) この物（もの）は度のどの用（よう）に使います 3.廁所在那裏？ :p すみません,トイレ何𠯆（どこ）ですか (其中日文"便所"的發音是？) 1.トイレ 2.お手洗い（おてあらい） 3.べんじょ |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:31 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。