PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   五六年級同學懂日本漫畫的請進... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1172482)

awen awen 2020-03-05 08:49 PM

五六年級同學懂日本漫畫的請進...
 
小弟想重新開始收藏漫畫套裝

有幾部想收整套,想請問目前要買台灣正版的漫畫要買哪一家出的比較好。
是否有彩色版,前提都是中文版的,價位都在哪裡? 台北哪家書局有在賣? 或網路?

1) 七龍珠整套,包含小時候~比克大魔王~達爾~比拉夫~賽魯等之後的外傳。

2) JOJO冒險野郎整套

3) 北斗神拳

4) 城市獵人

5) 聖鬥士

6) 鄰家女孩

7) 龍兄虎弟(鋼鐵兄弟)

以上

,謝謝

CPAP 三代 2020-03-05 09:20 PM

去雅虎.露天.蝦皮拍賣找一找應該就有了..

bibo987 2020-03-05 09:26 PM

JOJO冒險野郎整套 1-7套有全彩中文

eros.tw 2020-03-05 09:27 PM

城市獵人要找時報出的,東立版印刷較差

tnsshscsa 2020-03-05 09:36 PM

引用:
作者eros.tw
城市獵人要找時報出的,東立版印刷較差

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1581587798.A.8FF.html

城市獵人完全版 價位有點嚇人

全套台票12800元

jmarch 2020-03-05 09:43 PM

只針對4.城市獵人漫畫提供個人看法。

以前有買了一套時報出版的城市獵人,翻譯品質還算可以,只是出版社有些狀聲字處理得很隨便,根本就破壞了原版畫面的美感,要找這版可能只有二手了。

後來東立也有再版城市獵人,個人覺得沒有時報出版的好,但還可以接受,現在這個版本應該可以找到全新一整套的。

如果要比較翻譯品質,最佳應該是盜版時代的東立少年快報,連方格裡的小字都翻得不錯,但是這個版本應該是完全找不到了,而且男主角犽羽獠被改成孟波,並不是很建議收這個版本。

綜合以上,建議收東立正版城市獵人。

jmarch 2020-03-05 09:46 PM

引用:
作者tnsshscsa
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1581587798.A.8FF.html

城市獵人完全版 價位有點嚇人

全套台票12800元


啥???版權又變成尖端的....lag了~~~

sclee 2020-03-05 10:39 PM

有沒有人是看池上遼一的漫畫長大的?

聖堂教父

傷追人

男組

哭泣殺神

Lycanthropes 2020-03-05 11:05 PM

個人是松本零士粉。

[YOUTUBE]npN4tLYCkEk[/YOUTUBE]

熊騎士 2020-03-05 11:24 PM

七龍珠有重新出版過所謂的完全版
總集數與發售單行本的總集數不一樣


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:15 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。