「台語圓仔」聽起來的可愛度明顯高過「華語圓仔」
 

「台語圓仔」聽起來的可愛度明顯高過「華語圓仔」。

難怪公視、中視的女主播在華語新聞中很喜歡用「台語的圓仔」
來稱呼那隻新生的貓熊。

不太會講台語的鬼市小女生也「圓仔」(台語)、「圓仔」(台語)一直叫。

偏偏在民視的華語新聞中，聽過兩個女主播都是唸成「華語的圓仔」，真是彆扭。

台語? 你所指的那種正確名稱應該是閩南語或河洛話, 屬於華語之一, 所以你的重點在哪?

台北市立動物園的貓熊工作人員在電視上也是用國語圓仔來說
聽起來的確怪怪的 元載？
還是閩南話叫起來比較地道

so what ?!

劉X華的"華仔"，港音比你所謂的台語好聽
那又如何?!....

我覺得發這種文比轉貼新聞更無聊 :think:

我覺得熊貓沒有很可愛... :laugh:

你們取名有經過貓熊同意嗎?
要是別人也叫你莫名其妙的名字你會高興嗎?
將心比心好嗎? :p

「圓仔」也只是個綽號，正名還沒取呢!?? :D

他媽媽叫國語 小朋友叫台語~~~

我發現很多人都這樣叫~~~

台語的圓仔不就是湯圓嗎？本來就是固有名詞，聽起來當然順耳... :laugh: :laugh:

　

我只覺得為了那隻大概花了不少錢