PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼

回應
 
主題工具
tusnami
Major Member
 

加入日期: Jan 2006
文章: 210
請問 DVD 字幕

眾版大好:
小弟在大陸購買美國影集 - 越獄 DVD。
但是發生,很奇怪的狀況,就是沒有 字幕可以顯示。
小弟用的播放軟體是 Kmplauyer。

小弟知道 DVD 格式需用 DVD 播放這個選項來調整字幕

他有顯示這 DVD 有:英 / 中 / 韓 三個字幕,但是無論選哪個字幕都沒有字幕出現
不知道小弟該如何處理呢?

小弟手邊沒有 DVD player 可以驗證 DVD 是否字幕正常...真頭痛。
 
舊 2007-11-24, 10:48 PM #1
回應時引用此文章
tusnami離線中  
y52wong
Junior Member
 

加入日期: Apr 2002
文章: 749
有兩個方法可以試試:-

1. 用DVD Shrink開啟DVD,看看是否有字幕和字幕的體積是否正常。
2. 用DVD SubEdit開啟DVD,可以正接看到DVD內所有字幕。

此外,你也可以用一些字幕的軟件來測試,如SubRip、Subtitle Creator、VSRip、VobConfig等。
 
舊 2007-11-26, 06:09 AM #2
回應時引用此文章
y52wong離線中  
pig1209
Advance Member
 

加入日期: Jun 2001
文章: 426
您是用 kmplayer嗎
在播放時,按右鍵有一個dvd選項,裡面可以找到字幕
雖然有選要播放的字幕
但重點是,字幕上方有一個顯示,要去點一下
字幕才會跑出來,
提供您參考
舊 2007-11-26, 08:44 AM #3
回應時引用此文章
pig1209離線中  
tusnami
Major Member
 

加入日期: Jan 2006
文章: 210
大大們好:
小弟是使用 DVD 選項裡面的字幕,並且有點 顯示的 選項
但是仍無法顯示字幕

用 DVD player 使用後,發現 DVD player 可以正常顯示字幕

這下小弟不懂了?是否跟DVD片中的字幕格式有關?造成 Kmplayer 抓不到字幕呢?

以前曾經用 Kmplayer 播放過 駭客任務、魔戒,都非常正常,沒有問題...
還是說 @_@" 大陸片,便宜真的沒好貨.... /_\
舊 2007-12-02, 09:07 AM #4
回應時引用此文章
tusnami離線中  
jasonec
Master Member
 
jasonec的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: Expanse(廣域)
文章: 1,563
為何不用WMP播? 為何一定要用Kmp播? 我不懂@@
__________________
We are the Borg. Resistance is futile!!
舊 2007-12-02, 10:17 AM #5
回應時引用此文章
jasonec離線中  
951
Senior Member
 
951的大頭照
 

加入日期: May 2003
文章: 1,159
給951發ICQ訊息
引用:
作者tusnami
大大們好:
小弟是使用 DVD 選項裡面的字幕,並且有點 顯示的 選項
但是仍無法顯示字幕

用 DVD player 使用後,發現 DVD player 可以正常顯示字幕

這下小弟不懂了?是否跟DVD片中的字幕格式有關?造成 Kmplayer 抓不到字幕呢?

以前曾經用 Kmplayer 播放過 駭客任務、魔戒,都非常正常,沒有問題...
還是說 @_@" 大陸片,便宜真的沒好貨.... /_\


KMplay請用DVD控制媕Y的字幕選項
而非獨立出來的字幕選項
__________________
生日快樂!
舊 2007-12-30, 01:25 PM #6
回應時引用此文章
951離線中  
 
回應


主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:35 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2014。