Advance Member
加入日期: Jun 2010
文章: 333
|
why 到底是發音 壞 還是 外?
why 到底是發音 壞 還是 外?
https://www.youtube.com/watch?v=QQDHhkoAfDk 重點不是這個影片內容 重點是 下面的回應 柴貓小 3 個月前 真的~~我上大學才知道....why 不是念"壞" 是念"外" 還有像是pepper和paper...wet和wait 我都分不清楚 只會背真的沒用@@!!!!! 我就覺得很奇怪 我一職都認為是要發音 壞 照這音標發音, 應該是 壞 啊 http://tw.dictionary.search.yahoo.c...om&limlangpair= 為什麼他唸起來, 像是 外 ... 我又拿手機裡面的 Dr .eye 怎麼 why 念起來也像 外 同理, 我又找了 white 的發音 我聽起來也像 外特 天啊.... why 真的是發音 外 嗎 ? |
|||||||
2014-12-20, 12:09 AM
#1
|
*停權中*
加入日期: Oct 2008
文章: 317
|
why double may
|
||
2014-12-20, 12:16 AM
#2
|
Senior Member
加入日期: Jul 2005
文章: 1,141
|
Why so serious?
__________________
髒手很難把東西洗乾淨 |
2014-12-20, 12:24 AM
#3
|
Regular Member
加入日期: Aug 2006 您的住址: Alantic Ocean
文章: 81
|
真的很無聊還在糾結這個...
|
2014-12-20, 01:48 AM
#4
|
Silent Member
加入日期: Aug 2013
文章: 0
|
音的關係吧,
壞是四聲。 不爽的時候才會四聲why, 要不然好像都是平音, 但怎麼都不會是外的音。 |
2014-12-20, 01:49 AM
#5
|
*停權中*
加入日期: Apr 2014
文章: 182
|
外國人應該也有地方口音...
就如同普通話 & 國語,誰比較標準ㄦ??? 此文章於 2014-12-20 02:32 AM 被 銀★(砍掉再練) 編輯. |
2014-12-20, 02:30 AM
#6
|
Junior Member
加入日期: Jul 2002 您的住址: Calgary, Canada
文章: 931
|
pepper/paper 跟 wet/wait 念起來是有差的不能搞混...
至於 why 要念"外"還是"壞"... 都可以, 我自己是念"外"
__________________
|
2014-12-20, 03:41 AM
#7
|
*停權中*
加入日期: Apr 2014 您的住址: 四季如夏的地方
文章: 1,796
|
平常念壞,質問或驚訝時念懷.
個人習慣, 不過印象中電視也是這樣. 此文章於 2014-12-20 03:45 AM 被 crabster 編輯. |
2014-12-20, 03:44 AM
#8
|
Advance Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 台北
文章: 371
|
引用:
要不是前不久看了那笑話, 我也不知道 why=我愛 中式英文真是博大精深啊~ |
|
2014-12-20, 05:15 AM
#9
|
Golden Member
加入日期: Mar 2001 您的住址: 南加州的牧場
文章: 3,280
|
目前美式英文的主流一般是把音標是 /hw/ 的念成 /w/...
所以 why 比較多人念 "外".
__________________
I pimp therefore I am |
2014-12-20, 05:26 AM
#10
|