PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
tmilk
Basic Member
 
tmilk的大頭照
 

加入日期: Oct 2002
文章: 28
日版"太極旗"5碟版DVDBOX 內容

小妹將五碟版的不同之處翻譯給大家看看.因為日本太極旗叫「兄弟」
所以我這裡就直譯成日本名「兄弟」了.
不通順的地方還請多多包涵.這樣的內容我竟然覺得3000多台幣很划算..我病了..

DVDBOX五碟版

字幕-韓文,英文,日文,聲音解說用字幕
聲音-韓語Dolby Digital 5.1 Ch Surround
韓語DTS 5.1 Ch Surround
日語Dolby Digital 5.1 Ch Surround
聲音解說Stereo

收入特典
2005年桌上月曆(元彬,張東健表裡2面兼用式樣)
元彬,張東健可收集式密藏寫真集
等身大尺寸布製掛報(元彬ver.張東健ver.2枚封入)

收錄內容-
《Disc: 1》
電影本篇
導演,元彬,張東健聲音解說
《Disc: 2》(同雙碟版的Disc2)
●製作過程影像集
*尋找外景拍攝地
*攝影準備過程
*電影中的特殊效果
*製作電影的專業人士訪問
*現在才能公開的製作密話
*製作過程花絮
*越過海峽的「兄弟」
●演員,工作人員訪談
●電影預告集
*日本版預告
*日本版特告
●電視****輯
*日本版 30秒
*日本版 15秒(故事編)
*日本版 15秒(BoA編)
《Disc: 3》
●朝鮮戰爭的真實
●「兄弟」的內幕 企劃篇
●「兄弟」的內幕 攝影準備篇
●電影原稿
《Disc: 4》
●演員們談「兄弟」
●工作人員們談「兄弟」
●攝影記錄 張東健跟元彬的9個月
《Disc: 5》
●世界公開放映
*世界公開試映會
*張東健訪問
*元彬訪問
*導演訪問
●日本宣傳
*張東健在成田機場>張東健與導演的日本記者會
●日本公開放映
*演員導演的來日記者會
*元彬的密著影像
*日本試映會
●給日本影迷的訊息
●韓國版預告片&電視****輯
*****30秒
*****20秒
*****15秒
●BoA image song music clip
以上內容在發售前仍會有變動.
     
      
__________________
舊 2004-11-22, 05:33 PM #1
回應時引用此文章
tmilk離線中  
revolution
Advance Member
 
revolution的大頭照
 

加入日期: Jun 2003
您的住址: 台北
文章: 434
引用:
作者tmilk
收入特典
2005年桌上月曆(元彬,張東健表裡2面兼用式樣)
元彬,張東健可收集式密藏寫真集
等身大尺寸布製掛報(元彬ver.張東健ver.2枚封入)

雖然有收韓版!!
不過日版是最期待入手...
 
舊 2004-11-22, 05:52 PM #2
回應時引用此文章
revolution離線中  
58704113
Power Member
 
58704113的大頭照
 

加入日期: May 2004
您的住址: 雲深不知處
文章: 585
NT3000多
雖然不意外,可是很貴...
已經買其他版本了
說真的,不太想買日版了
不過內容的豐富性,對有需求的人來說
不啻是一大福音
__________________
豪華包裝是一場浮華夢,放進DVD機的永遠只是一張碟.....
只有不符合胃口的電影,沒有濫電影!!!
心情沉重影片推薦!
你最期待台灣沒上院線的DVD?
舊 2004-11-22, 06:59 PM #3
回應時引用此文章
58704113離線中  
josray
Senior Member
 

加入日期: Mar 2002
文章: 1,306
要3000多哦,還真的是不便宜。
舊 2004-11-22, 07:57 PM #4
回應時引用此文章
josray離線中  
cchoeric
Basic Member
 

加入日期: Mar 2004
文章: 26
我最期待的韓戰紀錄片居然沒有...
GOD....
不過也不會去買韓版了...
已經收了這版跟港版
要紀錄片的話...
要去大陸站買了....
真是有些小失望....

引用:
作者58704113
NT3000多
雖然不意外,可是很貴...
已經買其他版本了
說真的,不太想買日版了
不過內容的豐富性,對有需求的人來說
不啻是一大福音
舊 2004-11-22, 11:26 PM #5
回應時引用此文章
cchoeric離線中  
jonathan836
Regular Member
 

加入日期: Dec 2005
文章: 71
請問幕後花絮有包括配樂的部分嗎?因為韓版的四碟特別版好像有這個部分!

以下為韓版內容

DISC 3:Special Features1(233分鐘)-演員、導演、攝影、燈光等工作人員及投資者訪問/多角度拍攝/1950年代背景及地點選址/場景設計/人物角色/相片廊/影片使用的武器概念、指南/配樂/預告片、電視****/日本版預告片/美國版預告片/香港版預告片等等

DISC 4:Special Features2 (177分鐘)-視覺效果(VFX)/前後效果︰2D/前後效果︰3D/音響效果/前後效果︰配樂混音/剪接/市場推廣/世界各地看《太極旗飄揚:生死有情》/最後的拍攝及訪問特集等等

整個就覺得好像韓版雖然只有四碟~但是卻比日版五碟豐富(單指內容而不指包裝和贈品而言)?

板上大大們覺得如何?

此文章於 2007-03-25 09:03 PM 被 jonathan836 編輯.
舊 2007-03-25, 09:00 PM #6
回應時引用此文章
jonathan836離線中  
~良~
Advance Member
 
~良~的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
文章: 411
港版就很滿意囉...比較期待下一次代的影碟規格。
舊 2007-03-26, 02:00 AM #7
回應時引用此文章
~良~離線中  
clover0480
Major Member
 

加入日期: Jan 2004
文章: 212
真是太猛了,台灣出單碟再加單碟,香港出三碟,韓國出四碟,結果日本出到五碟
那下次那一國出到六碟呢?

引用:
作者tmilk
小妹將五碟版的不同之處翻譯給大家看看.因為日本太極旗叫「兄弟」
所以我這裡就直譯成日本名「兄弟」了.
不通順的地方還請多多包涵.這樣的內容我竟然覺得3000多台幣很划算..我病了..

DVDBOX五碟版

字幕-韓文,英文,日文,聲音解說用字幕
...
舊 2007-04-11, 09:30 AM #8
回應時引用此文章
clover0480離線中  
tetrix24
Basic Member
 

加入日期: Apr 2007
文章: 14
第一次發帖 有點緊張

首先得承認片子拍的比較不錯 抄是一種能力 抄的好更是一種能力

不足的地方呢 偶感覺1.導演對戰爭的評判是模糊的,或者說是無力的---一個萬世屬國的國家沒能力掌握自己的命運,只好選擇逃避
2.絕對YY的片子。
舊 2007-04-11, 04:08 PM #9
回應時引用此文章
tetrix24離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:26 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。