Regular Member
加入日期: Apr 2003
文章: 53
|
啥文化啊......(牢騷文)
在街上走著走著,聽著路邊放的音樂,突然想到,台灣人很像都很喜歡國外的東西。
當我在書店裡,咖啡館理,IKEA等等,通常放的是我聽不懂的外國歌,但很多人都覺得很有感覺,就算聽不懂,還是聽的很爽。 國語歌大概是在漫畫出租店,便宜火鍋店可以聽的到。 至於台語歌,我在台北還沒聽過有人拿來在咖啡館,書店,或是公共場所拿來當背景音樂的。 至於我的台北市同學們,很像對於台語的印象都是「低俗」,有一回我跟其中一人提起說唐朝時的官語是台語,死都不相信,上網找完資料後,也只說他只承認唐朝說河洛話,打死都不會承認是台語。 台灣有American Style,有日系,有韓流,都很受歡迎,唯獨對台灣以往的東西好像缺乏興趣,聽個台語歌,會有人說俗,金屬戒指,襯衫穿戴起來一定要有外國感覺,不然就是台客。 啥道理啊?整天裝外國人不累嗎?坐在書店裡,喝著咖啡,聽著內容似懂非懂的歌就會比較高級嗎? 難道穿藍白拖,七分褲,在樹蔭下的涼椅上聽「阿春仔伊阿嬤」,喝茶配花生糖,書就會比較不好看喔。 很多人只將台語當成是生活中溝通的工具之一,從沒去聽,去唱,去了解用台語的唱的歌,用台語說的故事,一首歌的歌詞連懂都不懂,只知道是台語就覺得糟,法語就覺得美,啥屁道理?比起聽不懂,而且有相當文化差異的東西,我到還覺得「阿春仔伊阿嬤」這首歌讓我聽完後會想哭。 寫到這裡,就先停了,只是發發牢騷,不知道會不會變成大濕文...。 |
|||||||
2005-09-06, 08:29 AM
#1
|
*停權中*
加入日期: Jul 2005
文章: 51
|
所以你要發揚台客文化?
|
||
2005-09-06, 08:33 AM
#2
|
Golden Member
加入日期: Sep 2003 您的住址: 桃園
文章: 3,229
|
想想看台灣的歷史就知道是怎麼一回事了
|
2005-09-06, 08:47 AM
#4
|
Major Member
加入日期: Aug 2004
文章: 107
|
國語歌, 台語歌, 一堆抄國外的翻唱歌,
那我還不如直接聽原版就好. |
2005-09-06, 08:52 AM
#5
|
Major Member
加入日期: Aug 2005
文章: 128
|
其實真的要比
某些台語歌的創作和製作以及歌手的技巧 都要比國語歌高上一節.... |
2005-09-06, 09:08 AM
#6
|
Power Member
加入日期: Nov 2003
文章: 531
|
我從小在基隆長大的(六年級)
不過我對台語一樣從小就有著"低俗"的想法 不為什麼~因為小學學校的教育是"請說國語" 連走廊上也有"請說國語"的標語 只要說台語就會被糾正 所以連回到家時聽到家裡人說台語也會問他們為什麼要說台語 因為學校教我們要說國語~但那時也沒說為什麼要說國語~我也不懂得問為什麼~ 久而久之 因為在學校時間比家裡多(扣掉睡覺時間) 老師、修女等教我們念書時都是使用國語,同學之間交談也是使用國語 而回家聽到家裡人說台語不是在三姑六婆不然就是在吵架~ 自然而然對台語印象不好,覺的講國語的人比較有水準,講台語的人比較"低俗" 當然雖然那時覺的台語"低俗" 但還是會看布袋戲、歌仔戲(那時的電視歌仔戲都演些神怪的戲,但在打鬥外很多對話都很搞笑)還有小時候常看"天天開心" 在此對台語有第二印象,就是"搞笑" 我唯一學台語是小時候住外婆家的時候,因為外婆不太會說國語 而且一住常常有可能是一個月~所以那裡是我小學時唯一會說台語的地方 當然也不是全部都講台語而是國、台語參半 在那裡台語讓我有"親切"的感覺~但只止於外婆家那裡~ 回家還是只說國語 台語文化我是不了解~只曉得那時有人說是"河洛話" 但對台語的印象只有吵架很好用,三姑六婆在用、罵髒話很好用、除此之外就覺的台語常常用來演一些搞笑之類的 對台語歌的印象也是覺的有很多好像都是日本演歌改來的 唯一讓我學的一首台語歌是葉啟田的"愛拼才會贏" 除此之外到國中為止對台語並沒什麼太大的接觸 專科時班上的同學全都是從外縣市來的~班上台語說的很好的一隻手就算的出來了 而不會說台語的可能兩隻手都不夠算 我是那種會說台語不過會讓人覺的很好笑的那種 現在我說話還是以國語為主 會用台語的時間是在搞笑的時候才會用吧 台語現在對我來說也不過是種溝通的語言而已 不過有很多念法南北差很多的感覺 會讓人覺的台語"低俗"的人是"使用者"的問題並非語言本身的問題 所以現在我對台語不會像小學那樣有著排斥的感覺 至於什麼日系、韓流、外國人文化什麼的~ 對我個人而言除了小時候的影響及後來想法 我並不會特別哈日、哈韓(我很討厭韓國人)、喜歡聽外國歌 不過不可否認~台語文化、日本文化、外國文化比較起來 日本文化的確很吸引我~我想重點是"包裝" 我到國中為止對於日本歌手的印象是那種古早的"演歌" 直到我國三時第一位接觸的日本歌手是"酒井法子"(我想差不多同年的男生應該都有被她吸引過),才了解原來日本歌是這樣 之後開始接觸日劇~從101次求婚、東京愛情故事等等~ 只要是那時的日劇我幾乎都有看過吧~家裡錄音帶一堆"細胞"出的帶子~裡面有各式的日劇主題曲,幾乎都是百聽不厭 但說哈日~我稱不上~我只是單純的對某些東西喜歡而喜歡~不是盲目 日式建築吸引我~但三合院~很抱歉~沒辦法引起我的共鳴 日本寺廟吸引我~但台灣的廟宇~mmm~沒太大感覺 撇開中國、日本人的民族性不談~以單純的建築來說~ 我喜歡日式的~歐化過後的日式建築我也很喜歡 不過喜歡歸喜歡~不會因為喜歡而去否定其他的 台語,說實在的~對我而言他是一個"地方"文化 雖然我不會去特別喜歡他~但多少會被"使用者"影響~ 至於其他的音樂什麼之類的~單純只是因為節奏、旋律好聽~喜歡而已 只是為了喜歡而去喜歡,不是為了流行而去喜歡 我想應該也有不少人是如此~ and~台語+汗衫+藍白拖鞋+七分短褲≠台客 鄉土味跟台客比起來我個人比較喜歡鄉土味 從小教育的關係對台語不是很清楚~ 只是在這說一些個人感覺而已~ 對同樣不了解的台語、日語、美語等表現出來的東西 日語的包裝在第一印象就會讓我想認識~雖然到現在也不是很認識啦~ 我只喜歡感覺對了的東西~感覺不對~強迫我去喜歡只會更加厭惡而已 就醬~以上 |
2005-09-06, 10:36 AM
#7
|
Major Member
加入日期: Nov 2003 您的住址: 演藝圈
文章: 240
|
因為聽不懂所以不會覺得低級.
高級餐聽放"爽到你艱苦到我" 這種台語歌, 你還吃得下飯嗎? |
2005-09-06, 10:50 AM
#8
|
Regular Member
加入日期: Oct 2004
文章: 92
|
引用:
+1...... 扣掉類似費玉清之流的國語歌手(魔人等級),唱台語歌的歌手實在可以打死一狗票連 ㄅㄆㄇㄈㄗㄘㄙ都搞不清楚的國語"嘔像"歌手
__________________
PCDVD之我的星座女孩...想脫離好人幫的幫友必讀文 想了解雙魚女孩請點我 誰說母獅子不好接近 天蠍女孩~讓你愛不釋手 最有母愛的巨蟹女孩 ___________________________________ 怕木馬在你電腦屠城嗎 防毒新手必讀~防毒比解毒還重要 如何徹底刪掉網路實名 ___________________________________ 300塊買一台電腦..你做得到嗎? 我們都希望自己的另一半100分,卻沒想過自己價值多少分 你們追求高標準的幸福時,也請自行承受之後所帶來的高風險 |
|
2005-09-06, 10:55 AM
#9
|
Major Member
加入日期: Oct 2003 您的住址: 宜蘭
文章: 161
|
從小就是在國台語都講的環境,
我覺的文言文和台語都滿美的呢, 反而是白話文較沒意思 |
2005-09-06, 10:57 AM
#10
|