好像跟字幕透明度有關係....
把idx+sub用subresync轉存成.son+bmp檔
它的.son裡面
Color (2 0 3 1)
Contrast (0 0 0 0)
因為色盤2 0 1都是用效顏色
3是背景色
所以調整為Contrast (15 15 0 15)
再把.son+bmp檔案用Son2VobSub轉成idx+sub
顯示的的效果就正常

但subresync轉成.son時
也只是依idx+sub原本的設定而寫入Contrast (0 0 0 0)的吧
因為別的正常的字幕依此程序，它的Contrast值都是正常的

本來想直接從idx+sub下手，把它有關透明或對比的值調整就可以
但是看不出所以然............
現在正在研究看看是不是ifoedit或pgcedit可以直接改DVD裡字幕四種顏色的透明度
讓我直接VSRip出正常的字幕....
但好像還看不出什麼.....

字幕在原DVD裡可以正常顯示
VSRip出來就變了
真奇怪

不知道是不是有高手能指點一下~~

謝謝~~