真實的看見自己的歸屬　
http://www.3kirikou.org/recommend_d...p?SerialNo=1147
(圖說：1960年羅馬奧運要求台灣奧運代表團使用Taiwan or Formosa
被國民黨政權拒絕，前頭舉牌抗議者是全國體協總幹事林鴻坦)



這陣子，
國內連續舉辦的足球世界盃資格賽、籃球瓊斯杯和棒球亞錦賽，
讓臺灣人不分你我的團結起來。
除了世界盃資格賽外，
瓊斯杯和亞錦賽舉行時，
有自發性的個人或團體，
分別到現場舉起『臺灣就是臺灣，別說中華臺北』的標語，
引發國人討論。





而顏行書一句『聖地淪陷』，
更引爆我們到底是『臺灣隊』還是『中華隊』的討論。
那麼，就讓歷史照片說話吧！



☉ 1951 年臺灣隊

是的。
這支棒球隊，
胸口繡的是設計過的漢字『臺灣』。
由於當時臺灣剛離開日本統治時期不到六年，
許多漢字的設計都還參考日式漢字，
因此這支臺灣隊胸口的『台灣』字形，
正延續著日本時期的漢字設計風格，
而帽子的帽徽則是英文的『T』字。

這是 1951 年的國家成棒代表隊，
也是臺灣史上第一支國家隊。
1951 年，六十四年前。
中華民國政府 1949 年全面撤退來臺灣後兩年。
這支國家隊的對外名義，
用的正是『臺灣隊』，
這是臺灣史上第一支對外遠征軍，
總教練李詩計，桃園大溪人，
是比嘉農隊蘇正生大一屆的學長，
也是臺灣史上第一位國家隊總教練。

這支臺灣隊的球衣做了兩套，
一套球衣繡的是『臺灣』，
另一套球衣繡的則是『TW』。



☉ 1951 年臺灣隊

☉ 1960 年義大利羅馬奧運，亞洲鐵人楊傳廣的國籍代號是『TAIWAN』的縮寫『TWN』。感謝 farmoss 協助補充。

到了 1964 年日本東京奧運，
當時臺灣參加奧運所使用的名義仍然是『TAIWAN』，
但加註了『中華民國』四個小字，
也留下了臺灣以『TAIWAN』字樣進場參加奧運，
這張極為珍貴的影像。

[img]http://i.imgur.com/4z0lj0s.jpg[/img


☉ 1964 東京奧運，開幕式臺灣隊進場

此一時期，
國際奧會在大會公報或是文件上，
稱呼我們的名稱仍是慣用的『TAIWAN』，
部分媒體甚至用『FORMOSA』稱呼我們。

然而，
這樣的情況到了 1971 年中華人民共和國進入聯合國後，
有了很大的改變。
在聯合國 2758 號決議文中，
國際認可中華人民共和國是中國唯一的合法政府，
承襲了中國所有在聯合國的合法代表權利，
並要求「把蔣介石的代表從它在聯合國組織及其所屬一切機構中所非法佔據的席位上驅逐
出去。」


☉ 聯合國 2758 號決議文原文

但實際上臺灣確實沒有、也不需要去爭中國代表權，
卻因在中國的國共內戰遺緒的政治因素，
國共蔣毛兩人的政治恩怨中，
註定被迫捲入所謂的『中國代表權』之爭。

1979 年 10 月，
國際奧會以 62:17 的懸殊票數，
臺灣奧會被更名為『中華臺北奧林匹克委員會』，
並決議臺灣不得使用中華民國國旗、國歌及國徽。
1980 年的莫斯科奧運，
臺灣也因為『一個中國』與代表權名稱等政治問題，
缺席當年的莫斯科奧運，
這對許多苦練多年、青春有限，渴望著代表臺灣揚眉吐氣的臺灣選手來說，
又是多麼痛苦的打擊。


1981 年 3 月 23 日，
國際奧會和我國在洛桑正式簽訂協議，
並發表聯合聲明，
至此，我們變成了『中華臺北隊』。
相較於 1951 年就使用的臺灣隊，
中華臺北隊這個名字是在折衝吞忍之後，
於 1981 年才開始不得不使用的名稱。




不過，
最耐人尋味的，
是國際為了轉播和計分的方便，
大部分都會自動幫臺灣正名，
但臺灣自己還要求自己人必須說『中華隊』，
甚至還說出了『聖地淪陷』這樣的話語，
殊不知，
體育就是國力的延伸，
而國力的強弱，
正來自政治。





☉ 網友整理的各國雅虎奧運計分表。

[img]http://i.imgur.com/p79r7ZG.jpg[/uimg]

☉ 2008 北京奧運資格賽，臺灣對日本，日本轉播版稱呼我們為『臺灣』。

無論如何，
這些臺灣國手，
代表的是臺灣全國人民，
他們是臺灣隊的國手，毫無疑義。
他們的汗水、淚水、甚至是血水，
都是為了你我而流。
無論戰績好壞，
他們永遠是我們心中的驕傲。

韓國人為韓國隊加油，簡單。
日本人為日本隊加油，容易。
中國人為中國隊加油，當然。
美國人為美國隊加油，沒錯。


臺灣人為臺灣隊加油，卻變得如此的困難。







☉ 臺灣四百年來第一位拿下奧運金牌的國手，陳詩欣。
她在上台領獎的時候，其他國家的選手都笑著，拿下金牌的她卻流下了眼淚。





☉ 陳鏞基曾經說過『我很高興能夠代表臺灣隊來參加這個比賽。』




☉ 今年世界盃足球賽的資格賽，臺灣輸給越南後遭到淘汰，傾盆大雨中，臺灣隊的國腳
們跪在自己的土地上哭了，而全場的球迷也未見離開。

在臺灣人心中，
為臺灣隊的臺灣國手加油，
何錯之有呢？



也許，
大聲喊出臺灣或福爾摩沙，
那樣的渴望，
壓力不是來自於國際，
而是自己人的嘲弄和反對。

看完這幾張照片後，
我們到底是臺灣隊還是中華臺北隊，
相信答案，
在大家的心中。