主題: 帝國戰神-巴霍巴利王 強烈推薦
瀏覽單個文章
joe651025
Junior Member
 

加入日期: Sep 2002
文章: 951
下集網路 稍微瞄一下 10分鐘就看不下去了

翻譯不行...歌曲翻譯太流裡流氣...氣勢沒出來...失敗！

音效格式被壓縮...磅礴王者出場氛圍都沒出來...失敗！

而且印地語配音版本大輸泰盧固語言版本...再一次扣分...可惜！


而且"字幕"的可以毀了一部片子（驚

這種片有一定要去戲院看大銀幕

氣勢磅礡的翻譯與氛圍才能完整呈現

PS.高雄八月底影展上下集一起上映喔！
舊 2017-08-04, 11:18 AM #27
回應時引用此文章
joe651025離線中