KMP 最方便, 最多可以 上、中、下, 三個字幕, 隨你選字幕檔, 不必事先改檔名.

上面放英文, 中、下放中文, 先挑幾段, 比對一下那個字幕翻得比較好,
最後只留下, 上英文、下中文字幕.