瀏覽單個文章
Onegai
Amateur Member
 
Onegai的大頭照
 

加入日期: Oct 2004
文章: 39
引用:
作者snic
含外國文字(如日文)字幕無法讀取的解決方法:
1. 將字幕格式用軟體轉成 srt 格式
2. 用記事本開啟 srt 另存成 UTF 編碼
3. 將字幕檔的 *.srt 副檔名改成 *.utf
4. WinMEnc 字幕設定部份:
 "載入字幕"選"utf"
 "語言編碼"選 cp950 (big5)
 "字幕字體"打下 c:\windows\fonts\simhei.ttf

可以了
多謝snic熱心的幫忙
舊 2006-04-16, 05:00 PM #90
回應時引用此文章
Onegai離線中