PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)
-   -   請教如何用Vobsub 將字幕調到黑邊上 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=903447)

z8356g 2010-08-27 07:44 PM

請教如何用Vobsub 將字幕調到黑邊上
 
如題,想問如何用Vobsub 將字幕調到黑邊上,我自己用Vobsub調,無法超出影片的範圍,想請問有沒有教學可參考。

另外一點,若字幕是被鑲死的,還有辦法用Vobsub調嗎?


謝謝

ACOPPER 2010-08-28 02:58 AM

DirectVobSub>內容>General>Picture Size>
若螢幕是16:9>Extend to 16:9
若螢幕是4:3>Extend to 4:3

若字幕是內嵌的,則VobSub無效!

z8356g 2010-08-28 02:42 PM

感謝您的回答,我調了但是,字幕還是沒變。 我的字幕是外掛SRT 感謝

z8356g 2010-08-28 07:05 PM

我自己調成功了,但無法用選擇 16:9 OR 4:3的方式,而是用potplayer去細調 謝謝

coffeex 2010-10-24 10:46 AM

引用:
作者z8356g
如題,想問如何用Vobsub 將字幕調到黑邊上,我自己用Vobsub調,無法超出影片的範圍,想請問有沒有教學可參考。

另外一點,若字幕是被鑲死的,還有辦法用Vobsub調嗎?


謝謝


先前碰上播放MP4檔 SRT字幕無法跳出來 當時也是用PotPlayer頂著

它能以快捷鍵 在觀看影片的同時 對字的大小及出現的位置作調整 算是蠻方便的

不過會跳出更新頁面 這點就不太友善了

vircgd 2011-01-20 02:05 AM

引用:
作者coffeex
先前碰上播放MP4檔 SRT字幕無法跳出來 當時也是用PotPlayer頂著
它能以快捷鍵 在觀看影片的同時 對字的大小及出現的位置作調整 算是蠻方便的
不過會跳出更新頁面 這點就不太友善了

  當PotPlayer跳出更新頁面時,裡面會有選項讓你關閉更新,
且更新PotPlayer並沒有特別的好處,關掉他吧 :) !


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:33 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。