PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   DVD 討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=5)
-   -   MKV影片內有字幕如何移除或不出現使用自己的字幕? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=935258)

死國∼夜神 2011-07-07 10:44 PM

MKV影片內有字幕如何移除或不出現使用自己的字幕?
 
試過MKVExtractGUI但抽離出來是H.264檔案,裡頭沒看他說有字幕,只有音效檔之類,這還有搞頭嗎?

notee 2011-07-07 11:00 PM

引用:
作者死國∼夜神
試過MKVExtractGUI但抽離出來是H.264檔案,裡頭沒看他說有字幕,只有音效檔之類,這還有搞頭嗎?

如果他的字幕是燒在影片內那應該就沒啥搞頭了
不然就是他的字幕比較小你可以用大一點粗一點的字幕蓋過去也可以

mayuka 2011-07-08 02:58 AM

裝個MediaInfo (Google找就有)

之後就能看媒體的格式內容(通常Mouse的右鍵選單裡頭就會有),至少不用每次都開MKVExtract看MKV的內容物,這東東大半最常用在看假檔上(大半出現在院線片的TS版),至少不用浪費時間把整個檔案都下載完(大概50%左右就能判斷了,假檔的時間長度都短得很離譜)

如果還是沒看到字幕的話,就只能就二樓的說明來作或是從下載別的版本了

死國∼夜神 2011-07-09 02:40 PM



感謝各位!看來那個檔案真的是沒辦法了吧!因為顯示該檔沒有字幕...,所以我想字幕已經被當成影像的一部分了,好奇的是把字幕弄到影片字幕可以這樣清晰?

vircgd 2011-07-09 05:38 PM

引用:
作者死國∼夜神
感謝各位!看來那個檔案真的是沒辦法了吧!因為顯示該檔沒有字幕...,所以我想字幕已經被當成影像的一部分了,好奇的是把字幕弄到影片字幕可以這樣清晰?

  除非是DVD,否則字幕清晰是理所當然的。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:30 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。